<nav id="44u44"><nav id="44u44"></nav></nav>
<nav id="44u44"><nav id="44u44"></nav></nav>
<menu id="44u44"><nav id="44u44"></nav></menu>
  • 公平公正的字數統計方式

    翻譯字數統計的多少直接影響價格。天使翻譯嚴格按照中華人民共和國國家標準《 翻譯服務規范 GB/T 19363.1-2003 》執行字數統計。如Word、Excel文件、PPT等可編輯文件以原文或譯文內的中文不計空格字符數為計算標準,無法統計的文本框及圖片內文字另計。原文件內如有隱藏文件的請指明是否翻譯,具體采用電腦自動統計方式統一復制到"MS WORD“進行計算,公式如下:

    MS WORD"軟件內—> 工具欄 —> 字數統計 —> 字符數(不計空格)

     

     

    其它字數統計方法

    原文是非中文

    當原文為非中文時,我們以"MS WORD"內字數項為計算標準換算成中文,一般語言換算請參看下表,此外您也可以要求以外文字數為基礎進行報價。

    按頁面計算字數

    當文件為不可編輯文檔時(如PDF、圖片、紙質文檔等)。按國標《翻譯服務規范 》以版面完整一行的字數乘以全部實有的行數計算,不足一行或占行題目的,按一行計算。

    不足千字的稿件

    由于具備規模的正規翻譯公司都需要走完整的流程,不管多小的項目都將需要5個人以上參與工作,因此我們確定更小接單量為1000字,如廣告公司等委托項目較小而頻率較高的客戶可單獨協商確定。

    圖紙

    按國標圖紙一般按A4為基準折算頁數,由于存在剪貼和排版,以滿頁字數的1/2折算字數。

    公證證明文件

    證明文件由于業務流程繁瑣而要求嚴格,因此以張、件計算,不足千字按千字計字,尾數不足千字按千字計算。

    菜單、部門名稱及廣告語

    以字條為單位計算價格。

    音視頻聽譯

    以時間單位分鐘為計算單位,單次委托不足5分鐘按5分鐘計算,超過5分鐘不足1分鐘部分按1分鐘計算。

    天使有著500,000,000字以上的文字處理經驗,我們視誠信為立業之本,在統計過程中從不虛報字數以謀取不正當的利益。在行業中具有良好的口碑。

    常見語言文字比例 中文 與英文的比例
      英語 / 法語 / 西班牙語 / 意大利語 (1000單詞) 1800~2200字 同比
     日語 (1000字符) 900字 650單詞
     韓語 (1000字) 2000字 1400單詞
      德語 / 俄語 / 葡萄牙語 / 波蘭語 / 印尼語(1000單詞) 2000字 1300單詞
      阿拉伯語 (1000單詞) 3500字 2000單詞

    字數統計過程中或是委托其它公司時對字數存在疑慮或困難


    請聯系天使翻譯咨詢顧問,我們將盡力為您提供幫助



    翻譯公司圖標-專業翻譯公司logo


    香蕉伊人久久这里只精品 按摩,加勒比AV一区二区在线观看,国产学生日韩91在线视频,2020台湾swag视频在线观看,午夜日韩伦理毛片在线观看,国产主播自慰喷水在线,可爱少女萝莉昵称,精品国产网红在线视频 去日本飞机不能带什么| 果冻传媒改名了| 台湾swag系列视频在线| 国产女王剧情条件| 国产偷拍宿舍的女生们洗澡和睡觉| 日本游戏电影| 韩国女同性恋片小姐| 图图bt中文字幕 在线视频| 视频二区丝袜国产日韩| 国产网红主播1| 国产主播免费福利网| 韩国直播大尺度| 情侣新加坡国产一| 国产最新偷拍无码mp4| 国产直播秀在线视频| 日本为什么自杀| 女同性恋有哪些表现| 英雄电影中文字幕| 国产情侣青春| 国产小姐偷拍迅雷下载| 国产直播月经精品| 日本有带| 甄嬛传全集在线观看快播| 国产剧情女性电视剧| 国产未成年制服系| 韩国cliv| 欧美闺蜜头像一人一个| 欧美爱情经典小说| 欧美资源2017| 国产58国产原创| 什么是果冻传媒| fedyi国产富二代| 国产女人喷潮在线视频| 日本亚洲午夜影院在线观看| 筱田优人妻免费中文字幕| 国产剧情演绎豆芽网红| 国产对白情侣不卡| 国产偷拍偷看图片| 国产网红小忍者| 哥哥的老婆1韩国| 偷拍亚洲另类无码专区AV| http://www.lapierredelaube.com http://www.sophiscarnewman.com http://www.askb2c.com http://www.dalexward.com http://www.tanbin.net http://www.chesapeakecrossingapartments.com